Translate

الأربعاء، 29 يوليو 2015

صورة اليوم ،،، اقدم جواز سفر موريتاني

ا
صورة لأقدم جواز سفر موريتانى يعود لأول رئيس لموريتانيا، وقد ظهر الجواز انظر (الصورة) مكتوبا بخط اليد وباللغة العربية.. الجواز يعود تاريخه إلى سنة 1964، اي بعد الإستقلال بسنتين فقط.. من أهم الملاحظات التى حملها
الجواز الاقدم في البلد مايلى:
1- وزير الشؤون الخارجية كانوا يطلقون عليه " وزير الأمور الخارجية"
2- لغة الجواز كانت عبارة عن ترجمة غير حرفية للنص بالفرنسية إلى العربية، وبالتالى ظهرت لغته ضعيفة جدا، كما أن الإملاء هو الأخر يوجد في وضع غير لائق يظهر ذالك في كتابة الإسم.
3- يظهر الجواز ان اللغة العربية لم تكن هي اللغة الرسمية للبلاد.
4- جواز  كان يخاطب العسكريين والمدنيين من أجل السماح للرئيس بالمرور.

رغم ذالك يعتبر هذا الجواز كباقى الأعلام التى تركوها، صعوبة العمل  التى كانت تواجه القادة المؤسسين الأوائل للتأسيس لدولة الشناقطة  في هذه الصحراء وهم بذالك يستحقون التكريم والإشادة
 

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق